Cosmo Bowling Münster

 


Unsere Hausordnung

Click here for this Rules in English

Im Vordergrund sollte beim Bowlen immer der Spaß am Spiel stehen. Damit das auch so bleibt, haben wir einige Regeln aufgestellt. Und die sollten Sie kennen:
  •  Das Betreten der Bahnen ist nicht gestattet. Anlauflinien nicht übertreten, die Bahnen sind geölt. Rutschgefahr!
  • Das Berühren der Maschinen, Ballrückläufe sowie sämtlicher Bahnteile ist verboten!
  • Die Kinderbanden dürfen ausschließlich von den Mitarbeitern betätigt werden. Verletzungsgefahr!
  • Es ist verboten Körperteile oder andere Gegenstände auf oder in die Ballrückläufe zu stecken Verletzungsgefahr!
  • Es wird nur in Bowlingschuhen gespielt. Das Haus darf mit diesen nicht verlassen werden.
  • Bei Glasbruch an den Bahnen ist der Spielbetrieb bis zur Reinigung zu unterbrechen.
  • Bei Reservierungen bitte 10 Minuten vor Spielbeginn erscheinen. Der Reservierungsanspruch verfällt spätestens bei einer Überschreitung der Anfangszeit um 10 Minuten.
  • Nicht in Anspruch genommene Reservierungszeiten werden mit 30,00 € pro Bahnstunde berechnet.
  • Um unsere Spielangebote nutzen zu können, ist ein gültiges Lichtbilddokument am Counter als Pfand abzugeben.
  • Die Mietgebühr für Bahnen und Schuhe bitte am Counter komplett pro Bahn entrichten. Speisen und Getränke sind beim Servicepersonal immer sofort zu entrichten. Bitte haben Sie Verständnis dafür dass wir aus Sicherheitsgründen keine 200,00 & 500,00 € Scheine annehmen können!
  • Bei einer Reservierung ab 6 Bahnstunden erfolgt die Abrechnung stundenweise, Sonntag bis Donnerstag und an Feiertagen zu 24,00 € je Bahnstunde - Freitag, Samstag und an Vor-Feiertagen zu 32,00 € je Bahnstunde. Achtung, auch gesplittete Reservierungen, z.B zwei Bahnen a 3 Bahnstunden die offensichtlich zusammen gehören, gelten als 6 Bahnstunden und werden somit auch stundenweise abgerechnet.
  • Angefangene Spiele, die nicht zu Ende gespielt werden können, werden anteilig abgerechnet.
  • Jeder Gast verpflichtet sich, sich an die im Reservierungsbuch vermerkten Reservierungszeiten zu halten. Dies auch bei evtl. Betriebsstörungen, oder wenn die Vormieter der Bahn diese nicht pünktlich verlassen haben sollten. Eine Verlängerung oder Verschiebung der Mietzeit ist bei bereits anschließender Belegung nicht möglich.
  • Ein verspäteter Spielbeginn oder eine technische Störung im Bahnbetrieb berechtigt nicht zur Reduzierung des Spielpreises.
  • Desweiteren behalten wir uns vor, Bahnen, abweichend vom Reservierungsplan zu belegen. Der Anspruch auf eine bestimmte Bahn/en ist ausgeschlossen.
  • Ein „Special“ endet, selbst bei einer zwischenzeitlichen Betriebsstörung, nach 2,5 Std. spätestens jedoch, wenn es
    Sonntags bis Donnerstags begonnen wurde um 01.00 Uhr
    Freitags- und Samstags, sowie an Vor-Feiertagen begonnen wurde um 03.00 Uhr
    Ein zeitlicher oder finanzieller Ersatz kann bei zwischenzeitlichen Ausfällen nicht gewährt werden. Diese Ausfälle werden als „höhere Gewalt“ angesehen.
  • Den Aufforderungen des Hauspersonals ist Folge zu leisten.
  • Sobald die Bahnen ausgeschaltet sind, dürfen keine Bälle mehr auf die Bahn geworfen werden. (bei Beschädigungen Haftungspflicht!)
  • Bowlingbälle, die ein Spieler mitbringt, benutzt er auf eigenes Risiko.
  • Hunde und andere Tiere dürfen nicht ins Bowling Center.
  • Das Mitbringen von Speisen und Getränken, jeder Art, ist nicht gestattet.
  • Die Sicherheitsmitarbeiter des ESB–Security Dienstes haben die Berechtigung sporadisch die Taschen der Gäste zu kontrollieren.
  • Sichtlich angetrunkene Gäste wird der Eintritt nicht gewährt. Den Aufforderungen der Mitarbeiter des Security Dienstes ist Folge zu leisten.
  • Jeder Gast erklärt sich, mit Betreten unseres Hauses, grundsätzlich mit dieser Hausordnung einverstanden.

Wir danken für Ihr Verständnis und wünschen Ihnen viel Spaß!

Münster, 2017

 

Rules of the house

While bowling, should fun be the first goal to achieve. To make sure that this is possible for everyone, there are some rules, that you need to know:
  •  Keep off the bowling lanes. Do not cross the fowl line. All lanes are oiled: You might slip!
  • Bowling is only allowed, while wearing bowling shoes. You are not allowed to leave the centre, while wearing bowling shoes.
  • You have to stop bowling, as long as there is broken glass or spilled drinks on the floor of the lane. Please ask your waiter to clean it up.
  • Please arrive 10 minutes before start of the play, if you have booked a lane. All lanes booked will be automatically cancelled, if you do not appear until 10 minutes later than the time your lane is booked at.
  • To make use of all offers you have to leave an official identificationcard at the counter as deposit.
  • Booked lanes, that have not been used, will be charged with 30,00 € per lane and hour, if they are not cancelled 24 hours in advance.
  • All fees for bowling and shoes, have to be paid on the whole at the counter. It is not possible to pay separately. For drinks and food the waiter must be paid, as soon as you receive your order. Please note, that we will not accept 200,00€ & 500,00€ bank notes, for reasons of security.
  • Lanes booked for 6 hours or more in total, will be charged by the hour. This is Sunday through Thursday and on holidays 24,00€ per lane and hour. On Friday, Saturday and the day before a holiday it is 32,00€ per lane and hour. Please note, that lanes, which obviously belong together, will also charged by the hour, if they are booked for 6 hours or more.
  • All games started, that cannot be finished, will be proportionately charged.
  • All customers engage themselves to adhere to the timeframe booked for bowling. This is also the case, if delays occur because of malfunctions of the lane or a late start of the play. There is no claim for prolongation possible, if the lane is needed for a different booking.
  • A late start of the play or malfunction of the lane, do not entitle to any kind of reduction of prices.
  • We reserve our right to use all lanes, without restrictions, according to our needs. There is no claim for a certain lane possible.
  • Even in case of a malfunction of a lane, the „Special“ does always e nd after 2,5 hours or at closing time, which is:
    Sunday through Thursday at 01.00 a.m.
    Fridays, Saturdays and the day before a holiday at 03.00 a.m.
    There is no substitution (time or money) made, for breakdowns of the lanes. All breakdowns, no matter what the reasons are, are considered to be “irresistible force”.
  • Instructions given to you by employees of Cosmo Bowling have to be followed at all times.
  • As soon as a lane is turned off, you are no longer allowed to throw any more bowling balls. (liability for any caused damage!)
  • Bowling balls, that do not belong to Cosmo Bowling, can only be used at own risk.
  • No dogs or animals allowed!
  • You are not allowed to bring food or drinks of any kind.
  • Employees of Security Services are authorized to check bags of our customers every once in a while.
  • Obviously drunk people are not allowed to enter. Instructions given to you by employees of ESB – Security Services have to be followed at all times.
  • All customers agree to these rules of the house with entering Cosmo Bowling Münster.

Thank you for your understanding and have fun!